En un emocionante encuentro con los protagonistas del doblaje de la nueva película familiar de animación ‘Las Ovejas Detectives’, los actores Ernesto Alterio y Cristina Castaño compartieron sus reflexiones sobre este cautivador proyecto. Programada para estrenarse en cines el próximo 8 de mayo, la película promete ser una aventura repleta de misterio y humor, destinada tanto a niños como a adultos. Alterio y Castaño han manifestado que la película va mucho más allá de ser “una película infantil más”, subrayando la profundidad emocional y la relevancia de los temas abordados en la historia.
Durante la conversación, Cristina Castaño no ocultó su entusiasmo al hablar de Lili, el entrañable personaje que presta su voz. «Me emocioné tanto viéndola que pensé: qué suerte tengo de ser parte de esto», expresó la actriz, destacando el impacto que tuvo la historia en su proceso de actuación. Por su parte, Ernesto Alterio, quien da vida a Sebastián, sorprendió con la revelación de que la posibilidad de doblar a una cabra fue uno de los aspectos que más le atrajo del proyecto, aunque pronto añadió que detrás de la comedia existe una narración con una gran carga emocional que afecta a los personajes y al público.
Los actores reconocieron que, aunque tienen experiencia en el doblaje, la naturaleza de esta película les ofreció un reto adicional. «Actuar en una sala vacía sin la presencia física de otros compañeros sigue siendo desafiante», explicó Castaño. Ambos actores coincidieron en que, tras familiarizarse con el proceso, el doblaje se transforma en una forma altamente creativa de interpretación. Alterio destacó la importancia de sincronizar las emociones, el ritmo y la voz con las animaciones: «Cada palabra y cada pausa tienen que encajar perfectamente con lo que el espectador ya está viendo en la pantalla».
Owned by the simplicity of children’s animation, ‘Las Ovejas Detectives’ es en realidad una película que aborda problemas adultos como la dependencia emocional y el crecimiento personal. «No se trata de una película vacía; es una historia que se queda contigo», aseguró Castaño. Los dos actores creyeron que, aunque los niños disfrutarán del humor y la aventura, los adultos pueden salir aún más emocionados por la resonancia de temas complejos que muchos enfrentan en la vida real. Esta capacidad de atraer a diferentes generaciones fue vista como una fortaleza por Alterio, quien mencionó la versatilidad de la película en cuanto a los géneros que atraviesa.
Finalmente, ambos actores coincidieron en que ‘Las Ovejas Detectives’ es un plan perfecto para disfrutar en familia. «Los padres quizás crean que llevan a sus hijos al cine para entretenerlos, pero probablemente sean ellos los que terminen más tocados por la historia», rió Castaño. Con un elenco de personajes entrañables, una trama intrigante, y un balance entre risa y emoción, la película promete hacer reír y también conmover. Sin lugar a dudas, ‘Las Ovejas Detectives’ destaca como una obra que no solo busca divertir, sino también resonar en el corazón de sus espectadores.